〜ホテル玉之湯がめざす未来〜はじめに旅をするとき、私たちはその土地の自然や文化、人の温かさに出会います。旅館は、そうした魅力をお客様に届ける場所です。最近「CSV（シーエスブイ）」という言葉が注目されています。正式にはCreatingSharedValue（共...続きを読む

～地域一体で守り続ける伝統行事とホテル玉之湯のサステナブルな取り組み～はじめに―灯りに込められた想い長野県松本市、浅間温泉にある私たち「ホテル玉之湯」では、日々お客様をお迎えするだけでなく、地域の文化や暮らしを未来に受け継ぐ役割も担っております。なかでも、地元...続きを読む

すべての人が利用できる温泉施設でありたい日本における「温泉文化」は、単なる入浴体験を超え、心身を癒やし、人と人とをつなぐ大切な文化的財産です。旅行先での温泉は、その土地の魅力を体感し、地域の歴史や文化に触れる場でもあります。しかしながら、これまでの温泉旅館の多...続きを読む

より快適な眠りをお届けするために〜玉之湯の新たな挑戦〜旅の楽しみは、観光や食事だけではありません。心身を休め、翌日に備える「睡眠」こそが、旅の充実度を大きく左右するものです。私どもホテル玉之湯では、この「眠り」の時間をより豊かに、より快適にお過ごしいただくため...続きを読む

サステナブル経営の歩みとこれからの宿泊産業の使命――ホテル玉之湯の視点から――はじめに昨年、私は「サステナ経営検定2級」を受験し、無事に合格いたしました。勉強中は慣れない専門用語や広範な知識に四苦八苦し、テキストもマーカーや付箋でいっぱいになり、今思い返しても...続きを読む